ニューヨーク港に立つ自由の女神には、じつは「前の行き先」の候補があった。作者の彫刻家バルトルディは、開通したばかりのスエズ運河の入口に、松明を高く掲げた巨大なエジプトの農婦の像を灯台として立てる案を、エジプトの君主に持ち込んでいたのだ。費用を理由に実現しなかったその案は、数年後に姿を変えてアメリカへ渡ることになる。海外の掲示板では「自由の女神はもともとエジプト向けだった」と話題になったが、「エジプト向けに作った像をそのまま流用した」とまで言うと、少し話を盛りすぎになる。どこまでが同じで、どこからが別物なのかを、米国立公園局や百科事典の資料でたどってみた。
今日の知ってた?
📏 自由の女神の作者バルトルディは1869年、スエズ運河の開通を記念して、松明を掲げたエジプトの農婦の巨像を灯台として立てる案を、エジプトの副王イスマーイール・パシャに出していた
💰 エジプトは財政が苦しく、費用のかさむこの計画は立ち消えになった。1870〜71年ごろ、バルトルディはスケッチの農婦の服をギリシャ風の衣に描き替え始める
🗽 ただしエジプトの像は建てられておらず、受け継がれたのは「完成した像」ではない。片腕で松明を高く掲げる構図と、「光を運ぶ巨大な女性像」という発想が、のちの自由の女神に引き継がれた
背景:バルトルディとエジプトの巨像
フレデリク・オーギュスト・バルトルディは、1834年にフランス東部のコルマールで生まれた彫刻家だ。米国立公園局の紹介によると、若いころに訪れたエジプトで、古代都市が廃墟になっても巨大な像だけが残っている砂漠の風景を見て、強い影響を受けたという。
ブリタニカの解説記事(2025年)によれば、バルトルディがエジプトへ渡ったのは1856年ごろ。ナイル川西岸に立つ「メムノンの巨像」(アメンホテプ3世の2体の座像。高さ約21メートルで、3,200年以上その場に座り続けている)に心を奪われた。巨大な像の手本として、ロードス島の巨像のような古代ギリシャの記念碑も研究していたが、「いちばん注意深く」学んだのは古代エジプトの様式だったと本人が書き残している。
1868年にもう一度エジプトを訪れたバルトルディは、翌1869年、エジプトの副王イスマーイール・パシャに巨像の案を持ち込んだ。この年、地中海と紅海を結ぶスエズ運河が開通している。ヨーロッパとアジアを最短で結ぶ「海の橋」の完成を記念して、運河の入口付近に巨像を据え、灯台としても使おうという計画だった。
モデルにしたのは、エジプトのファッラーフ(農民)の女性だ。案の名前は「アジアに光をもたらすエジプト」。農婦の装いをした巨大な女性が、高く掲げた松明と頭から光を放ち、その足元を世界中の船が通っていく。ヨーロッパには、自由や国家のような抽象的なものを女性の姿で表す長い伝統があり、バルトルディはそれを意識して女性像を選んだとブリタニカは説明している。
しかし、巨像の建設には莫大な費用がかかる。エジプトは財政難を抱えていて、副王の関心はほかへ移り、計画は打ち切られた。米国立公園局の資料も、バルトルディがスエズ運河の入口に立つ松明を持つ女性像の設計をほぼ仕上げていたこと、資金が足りずに実現しなかったことに触れている。
もう少し詳しく
何が変わり、何が残ったのか。ブリタニカによると、バルトルディは1870年から1871年にかけて、エジプト案のスケッチに手を入れ始めた。エジプトの農婦の服はギリシャ風の衣に変わり、光は頭からではなく松明から放たれるようになった。頭の覆いはのちに冠に置き換えられ、左手には銘板を持たせた。それでも、片腕を高く伸ばして松明を掲げ、もう一方の腕を腰のあたりに置く姿勢は1869年のスケッチのままだった。完成した像を作り直したのではなく、描きかけの構想を新しい主題に合わせて練り直した、というのが実態に近い。大きさもまったく違い、完成した自由の女神は像だけで約46メートルある。
「アメリカへの贈り物」の話は別のところから始まっていた。元スレのタイトルは「エジプトに断られたので、アメリカに差し出した」と読めるが、贈り物の構想そのものは別の人物から出ている。米国立公園局によれば、自由を表す像をアメリカに贈ろうと最初に言い出したのは、フランスの法学者エドゥアール・ド・ラブレーで、1865年ごろのことだ。奴隷制の廃止を訴え、アメリカの民主主義を研究していたラブレーは、独立100周年と両国の友好を記念する像を思い描いていた。普仏戦争のあとの1871年、バルトルディはアメリカへ渡り、ニューヨーク港に入るすべての船から見えるベドロー島(今のリバティ島)を置き場所に選んでいる。つまり「贈る話」はラブレーから、「巨大な女性像の灯台」という形はバルトルディのエジプト案から来ていて、その二つが合わさったと見るのが正確だろう。
費用は両国の寄付でまかなった。贈り物とはいえ、彫刻家が1人で用意したわけでも、フランス政府が予算を出したわけでもない。仏米連合という団体が寄付を集め、フランス側が像を、アメリカ側が台座を受け持った。松明を持つ腕は1876年にフィラデルフィアの独立100周年博覧会で、頭部は1878年のパリ万博で先に公開され、資金集めの宣伝になった。内部の骨組みは1879年からギュスターヴ・エッフェルが設計している。苦労したのはアメリカ側で、1884年には台座の資金が尽きた。新聞「ニューヨーク・ワールド」の発行人ジョーゼフ・ピュリツァーが紙面で寄付を呼びかけ、半年で10万ドルを超える額が集まった。応じたのは約12万5,000人で、ほとんどが1ドル以下の寄付だった。ピュリツァーは額にかかわらず寄付した人全員の名前を紙面に載せ、それが新聞の売れ行きも押し上げたという。
完成とその後。解体された像は214個の木箱に詰められ、1885年6月17日にニューヨークへ着いた。除幕式は1886年10月28日、雨の中で行われた。完成した当時の像は銅の地肌の色で輝いていたが、自然に酸化が進み、1906年には今のような青緑色になっていたと米国立公園局は記している。
日本にも「分身」がいる。東京・お台場海浜公園の自由の女神像は、1998年4月から約1年間、「日本におけるフランス年」を記念してパリ市の自由の女神像が来ていたことがきっかけで生まれた。東京都港湾局の案内によると、今ある像はそのパリの像から型を取って造ったブロンズ製のレプリカで、高さ約11メートル、重さ約9トン。2000年12月に設置された。エジプトに断られた構想が形を変えてアメリカに渡り、フランスの像を経由して東京湾にまで来ている、と考えると、なかなか長い旅である。
海外の反応
1. 海外の名無しさん
今の時代にも、巨大な像をデザインして「よかったらどうぞ」とよその国に持ちかけてくれる彫刻家がいてほしいもんだ
2. 海外の名無しさん(>>1への返信)
自由の女神のミソは、中身が鉄の骨組みで、外側を銅板で覆ってるところなんだよ。骨組みを設計したのはギュスターヴ・エッフェル。そう、あのちょっと有名な塔を建てた人
3. 海外の名無しさん(>>2への返信)
エッフェル?聞いたことない名前だな。何を建てた人なんだろう(すっとぼけ)
4. 海外の名無しさん
フランスのオルセー美術館で、このあたりの経緯を扱った展示をやってるよ。スケッチも見られてなかなか良かった
5. 海外の名無しさん(>>4への返信)
エジプトにフラれたから、アメリカで手を打ったってことか…女神もいろいろあったんだな
6. 海外の名無しさん(>>5への返信)
まあ結果的にはこっちでよかったと思う。独立戦争のときにフランスの支援がなかったら、アメリカ自体なかったかもしれないし。もっともフランスは、イギリスが負けるところを見たかっただけって面もあるけどな
7. 海外の名無しさん(>>6への返信)
長い目で見れば、フランスにとってはいい投資だったんじゃないか。当時の政権にとってそうだったかは知らないけど
8. 海外の名無しさん
アメリカ側も最初はそこまで乗り気じゃなかったんだよね。台座はこっちで用意する約束で、その資金集めにえらく苦労した。最後はピュリツァーが新聞で大々的に寄付を呼びかけて、やっと完成したんだ
9. 海外の名無しさん(>>8への返信)
資金集めのために、腕と松明の部分だけがニューヨークの公園に置かれてた時期があって、その写真が残ってるよ。地面から腕だけ生えてるみたいで妙に面白い
10. 海外の名無しさん(>>9への返信)
「台座ができあがるころには、女神はすっかりおばあさん」って風刺漫画もあったよな。笑った
11. 海外の名無しさん(>>9への返信)
当時の新聞は、届いた腕の大きさを「親指の爪に人がゆうゆう座れるほど」みたいに書いてたらしい。たとえ方がいちいち独特なんだよ
12. 海外の名無しさん(>>9への返信)
腕だけ先に見せて寄付を募るって、像の無料お試し版かよ
13. 海外の名無しさん
ちなみに、緑色になる前の女神を写したカラー写真は残ってないんだって。ピカピカの銅色だったころの姿は、想像で補うしかない
14. 海外の名無しさん(>>13への返信)
リバティ島の博物館に、緑青がつく前の色を再現した部分の展示があった気がする。展示全体もよくできてたよ
15. 海外の名無しさん(>>14への返信)
何週間も船底の安い船室に揺られて、やっと甲板に出たら、光り輝く巨人が出迎えてくれるんだよ。当時の移民にとってはとんでもない光景だったろうな
16. 海外の名無しさん(>>15への返信)
今でもフェリーで近づいていくと圧倒されるよ。輝いてたころの姿は想像するしかないけど、あの瞬間はやっぱり特別だ
17. 海外の名無しさん(>>13への返信)
ドラマの『フリンジ』に、自由の女神が銅色のままの並行世界が出てきたのを思い出した。あれは不思議な感じだった
18. 海外の名無しさん
元はとげの冠をかぶって松明を持った裸の男の像で、太陽神ヘリオスを表してたって聞いたけど
19. 海外の名無しさん(>>18への返信)
それはロードス島の巨像のほうだね。ヘリオスはとげのような光の冠で描かれるけど、松明を持ってたかは怪しい。ただ、バルトルディがロードスの巨像を研究してたのは本当らしいから、まるっきり無関係でもない
20. 海外の名無しさん
学校では「フランス政府からの贈り物」って習った気がする。彫刻家がもともと別の国に売り込んでた構想だったなんて知らなかった
21. 海外の名無しさん(>>20への返信)
こっちは「フランスからの贈り物」としか教わらなかった。それ以上の説明はなし。そもそも授業で習ったのか、世間でなんとなく聞きかじっただけなのかも怪しい
22. 海外の名無しさん
エジプトの農婦が、ほんの数年でギリシャの女神に衣装替えして海を渡ったってことか。服を替えただけで国をまたぐとは、なかなかの転身だ
23. 海外の名無しさん(>>1への返信)
西洋はなんで昔みたいな写実的な像を作れなくなったのか、って話を扱った番組を聞いたことがある。今いちばん腕のいい像職人がいるのは北朝鮮らしい。指導者の像を山ほど作ってるから、まあ納得ではある
24. 海外の名無しさん(>>1への返信)
似たような話だと、ロシアの彫刻家が1990年代にコロンブスの巨大像を南北アメリカの国々に売り込んで断られ、ピョートル大帝の像に作り変えてモスクワに建てた、って噂がある。高さ98メートルで、威圧感がすごい
25. 海外の名無しさん
エッフェルは、エッフェル塔の何年も前に女神の中の鉄の骨組みを作ってたんだよな。エジプト案の作り直しといい、全体が壮大な再利用プロジェクトみたいなもんだ
まとめ
自由の女神の原点には、スエズ運河の入口に立つはずだったエジプトの農婦の灯台像があった。ただ流用されたのは完成した像ではなく、松明を掲げる構図と「光を運ぶ巨大な女性」という発想で、アメリカに贈る話そのものはラブレーの構想から始まっている。コメント欄では、台座の資金集めの苦労や、緑色になる前の輝く姿への想像、ほかの「売り込んで断られた巨像」の話に花が咲いていた。
参考資料
- ブリタニカ「自由の女神のモデルになった女性は誰だったのか」(2025年・英語)
- 米国立公園局「リバティ島の文化的景観」(英語)
- 米国立公園局「ジョーゼフ・ピュリツァー」(英語)
- 東京都港湾局「お台場海浜公園」(日本語・PDF)

コメント